Nicholas společně s hudebním kritikem Danielem Sywalou objevují skryté oblasti srbského Bělehradu. Nick, který hodně cestoval po Balkáně, oživuje pořad o oblíbené písně z tohoto regionu. Daniel se dělí o své osobní zkušenosti s životem ve městě.